Automodellando.it - Il portale dell'automodellismo statico

Automodellando.it - Il portale dell'automodellismo statico - Traduzioni automatiche

Automodellando.it - Il portale dell'automodellismo statico

Nome Utente: Password:		Registrati
Salva Password
Password Dimenticata?

Home Portale Forum Contatti Weblog Regole Forum Registrati Discussioni Attive (22) Discussioni Recenti Discussioni senza risposta Sondaggi Attivi Cerca FAQ Giochi

Menù riservato agli utenti registrati - Registrati

Nota bene : -Il Forum dispone di un nuovo regolamento. Il bazar è chiuso definitivamente, sono vietati post di compravendita, I moderatori non sono più tenuti a spiegare il loro operato e c'è una politica di tolleranza zero. Chi non è d'accordo è PREGATO di cancellarsi

Tutti i Forum Comunicare con il forum Comunicazioni agli utenti del FORUM Traduzioni automatiche Qui c'è:
Tutti gli utenti possono inserire NUOVE discussioni in questo forum Tutti gli utenti possono rispondere in questo forum

| Altri..

Autore

Discussione

Tramoz
iperautomodellante

Inserito il - 27/10/2008 : 12:39:34
Abbiamo installato un aggiornamento che permette di tradurre le pagine in inglese, francese, spagnolo e tedesco attraverso google. Basta che cliccate sulle bandierine in cima alla pagina. Molto probabilmente aggiungeremo anche la bandiera per l' italiano, in modo da tradurre le risposte di utenti stranieri... ciao


Prov.: Parma ~ Città: Parma ~ Messaggi: 4719 ~ Membro dal: 20/12/2005 ~ Ultima visita: 30/12/2013

Google Adsense

Mountain View

1@43
automodellandonissimo

Inserito il - 27/10/2008 : 12:45:08
come avevo appena scritto.....che bello siamo diventati poliglotti. Grazie Forum


Regione Piemonte ~ Prov.: Torino ~ Città: Pianezza ~ Messaggi: 2465 ~ Membro dal: 21/12/2005 ~ Ultima visita: 03/03/2019

giovanni
automodellandonissimo

Inserito il - 27/10/2008 : 12:48:16
manca il Cinese


Regione Sicilia ~ Prov.: Palermo ~ Città: palermo ~ Messaggi: 1966 ~ Membro dal: 13/12/2006 ~ Ultima visita: 17/02/2017

1@43
automodellandonissimo

Inserito il - 27/10/2008 : 12:51:30

Messaggio di Tramoz

Molto probabilmente aggiungeremo anche la bandiera per l' italiano, in modo da tradurre le risposte di utenti stranieri...

ciao

beh effettivamente l'italiano servirebbe anche ad alcuni di noi....me compreso

Regione Piemonte ~ Prov.: Torino ~ Città: Pianezza ~ Messaggi: 2465 ~ Membro dal: 21/12/2005 ~ Ultima visita: 03/03/2019

Niko 76
automodellandonissimo

Inserito il - 27/10/2008 : 12:55:11

1@43 ha scritto:

Messaggio di Tramoz

Molto probabilmente aggiungeremo anche la bandiera per l' italiano, in modo da tradurre le risposte di utenti stranieri...

ciao

beh effettivamente l'italiano servirebbe anche ad alcuni di noi....

Firma di Niko 76

Se ti sto sul CA**O clicca qui

"L'incompetenza si manifesta con l'uso di troppe parole" (Ezra Pound)

Prov.: Napoli ~ Città: Casavatore ~ Messaggi: 2124 ~ Membro dal: 23/06/2006 ~ Ultima visita: 27/03/2021

eigi
Amministratore

Inserito il - 27/10/2008 : 13:36:41

Speriamo bene!!
Ecco come Lexicool, che spesso è anche meglio di Google Translate, ha tradotto una frase tratta da ebay nella quale il venditore comunicava che il modello presentava alcuni chips di vernice sul bordo del tetto:

"L'articolo è completo e ha due piccole patatine fritte di vernice sulla fronte"