| Autore |
 Discussione  |
|
Alfa75TS
automodellandonissimo
 |
 Inserito il - 22/04/2010 : 14:09:02
|
Ieri al Cda della Fiat con un gran Cherokee con un adesivo sullo sportellone con scritto ''italiano figlio di put..ana...', cioè sua madre figlia di Gianni Agnelli l'ha ribattezzata.....
Ci si va a un cda con adesivi del genere.....
http://tv.repubblica.it/italia/lapo.../45922?video
|
|
|
'88 Alfa Romeo 75 2000 twin spark 8v 148cv grigio medio 776
'03 BMW 320 2.200 L6 24v Cabrio M52 Valvetronic 170 cv Titansilber |
|
|
Prov.: Perugia ~
Città: Assisi ~
Messaggi: 2081 ~
Membro dal: 07/09/2009 ~
Ultima visita: 14/05/2011
|
|
|
|
|
Google Adsense
Mountain View
|
|
|
|
|
Rallysta
iperautomodellante
|
 Inserito il - 22/04/2010 : 14:19:21
|
Lapo, ti devi sempre far riconoscere...
|
|
|
-------------------- Le Majorette sono come le caramelle:
Sono tante, colorate, attraenti e una tira l'altra.  -------------------
|
|
|
Prov.: Roma ~
Città: Monte Porzio Catone ~
Messaggi: 5349 ~
Membro dal: 29/07/2009 ~
Ultima visita: 18/10/2022
|
 |
|
|
Magneto
automodellantone
|
Inserito il - 22/04/2010 : 14:37:02
|
Beh in realtà non sarebbe necessariamente da tradurre letteralmente proprio come " Italiano figlio di ....." ma può assumere altri significati nel gergo americano..
Un basta***..uno stron** nel senso di uno "tosto" che non si fa fregare..è difficile a volte tradurre il senso di certi modi di dire.
Certo che ai giornali fa più comodo quella traduzione..
Mi chiedo...ma chi fa gli articoli non sà come intendere queste cose? Lo sò io che ho a malapena il diploma e conosco degli USA solo quello che mi arriva tramite internet o tramite i film..
Un giornalista dovrebbe avere un pò più di cultura generale o sbaglio?
Oppure davvero cercano la notizia e basta...
PS.
Questo non toglie che sia di cattivo gusto...ma da Lapo ormai......
|
Modificato da - Magneto in data 22/04/2010 14:39:57 |
|
|
   HOT WHEELS  |
|
Regione  Lombardia ~
Prov.: Como ~
Città: Brianza ~
Messaggi: 1168 ~
Membro dal: 29/11/2008 ~
Ultima visita: 15/01/2020
|
|
|
|
n/a
deleted
|
Inserito il - 22/04/2010 : 14:48:40
|
Infatti...proprio su questo non farei tanto clamore, visto il tipo! 
|
|
|
|
|
Prov.: Napoli ~
Città: Sorrento ~
Messaggi: 2687 ~
Membro dal: 19/04/2009 ~
Ultima visita: 13/02/2014
|
|
|
|
Keep-all
iperautomodellante
|
Inserito il - 22/04/2010 : 14:51:13
|
Magneto, i giornalisti sanno pure le sfumature della parola, è che cercano la notizia e scrivono quello che più gli fa comodo!!!
E con Lapo la trovano sempre.......
Ma non può usare qualche volta una semplice 500 della casa!!! 
Alberto
|
|
|
Ubi major, minor cessat
Le mie foto fatte in Croazia sono sempre QUI
Ora , ci sono anche alcuni modellini della mia collezioneQUI in scala 1:43 ed anche QUI in scala 1:24. Verranno anche gli altri, ma sono timidi. |
|
Regione  Lazio ~
Prov.: Roma ~
Città: Roma ~
Messaggi: 4859 ~
Membro dal: 27/11/2007 ~
Ultima visita: 25/04/2024
|
|
|
|
Alfa75TS
automodellandonissimo
|
Inserito il - 22/04/2010 : 14:51:47
|
ma infatti lui non voleva offendere sua madre... sono adesivi che attaccano quelli che dicono di essere tosti, furbi, duri a morire nello slang usa...
Ma andare ad un cda dove leggono sulla sua Jeep la scritta Italiano Figlio di puzzola non credo sia il massimo ecco... allora poteva andarci con un jeep renegade con le aquile le fiamme vestito da metallaro... coi cani dietro... lì era più comprensibile il fatto del'uomo tosto rispetto all'adesivo...
|
|
|
'88 Alfa Romeo 75 2000 twin spark 8v 148cv grigio medio 776
'03 BMW 320 2.200 L6 24v Cabrio M52 Valvetronic 170 cv Titansilber |
|
|
Prov.: Perugia ~
Città: Assisi ~
Messaggi: 2081 ~
Membro dal: 07/09/2009 ~
Ultima visita: 14/05/2011
|
|
|
|
Magneto
automodellantone
|
Inserito il - 22/04/2010 : 15:14:03
|
È Lapo...punto..
Ormai dovrebbe bastare questo
|
|
|
| HOT WHEELS |
|
|
Regione Lombardia ~
Prov.: Como ~
Città: Brianza ~
Messaggi: 1168 ~
Membro dal: 29/11/2008 ~
Ultima visita: 15/01/2020
|
|
|
|
SL85
automodellantone
|
Inserito il - 22/04/2010 : 15:31:03
|
Quoto Magneto.
Per quanto strano sia Lapo non credo sia cosi stupido a sfoggiare tale scritte in senso offensivo e poi non mi pare il tipo...
Che usi la frase per definirsi un italiano con gli attributi...non mi stupisce affatto
|
|
|
|
|
Regione Lombardia ~
Prov.: Brescia ~
Città: Brescia ~
Messaggi: 1026 ~
Membro dal: 13/02/2010 ~
Ultima visita: 05/05/2024
|
|
|
|
ukyo
Amministratore
AM Staff
|
Inserito il - 22/04/2010 : 15:33:41
|
Sono d'accordo sull'interpretazione della colorita espressione: non ci vedo nulla di offensivo per l'italiana stirpe.
Piuttosto direi poco azzeccata l'idea di presentarsi al cda Fiat con quella macchina.
|
|
|
 Quando la tua autostima crolla...
...pensa a Toranosuke Takagi, e il mondo tornerà a sorriderti.
_________________________
Staff - www.romamotorweb.it - Il portale dei motori a Roma |
|
|
Prov.: Brescia ~
Città: Chiari ~
Messaggi: 5635 ~
Membro dal: 19/12/2005 ~
Ultima visita: 28/02/2022
|
|
|
|
Luciocabrio
Amministratore
AM Staff
|
Inserito il - 22/04/2010 : 15:38:06
|
beh la jeep è nell'orbita fiat...nello slang la scritta non è assolutamente offensiva...poi non fatemi dire cosa penso di lui che è un altro conto
|
|
|
|
Regione  Umbria ~
Prov.: Perugia ~
Città: Città di Castello (Pg) ~
Messaggi: 15067 ~
Membro dal: 19/12/2005 ~
Ultima visita: Oggi
|
|
|
|
brown
automodellante
|
Inserito il - 22/04/2010 : 15:46:05
|
lui può far parlare di se solo per le
"stranezze" e queste lo fanno sentire
tanto al centro dell'attenzione.....
come dice lui un "creativo"
"cre.... " si, ma non finisce con "vo".
Ma se lo crederà veramente
quando si guarda allo specchio?
(sempre che lo specchio non si rompa)
le auto di altre marche, gliele compreranno
i vertici della Fiat, così ne danneggia l'immagine.
|
|
|
|
Regione  Estero ~
Prov.: Estero ~
Città: GB ~
Messaggi: 659 ~
Membro dal: 23/11/2006 ~
Ultima visita: 23/06/2019
|
|
|
|
Alfa75TS
automodellandonissimo
|
Inserito il - 22/04/2010 : 15:46:34
|
Una 20ina di anni fa era della Renault la Jeep, quindi il suv italiano deve essere chrysler... e l'utilitaria per gli americani la 500...
Mica mi offendo per quello che ha scritto (avrebbe scritto Italians), non capisco proprio cos'abbia sulla testa quell'animale lì...
|
|
|
'88 Alfa Romeo 75 2000 twin spark 8v 148cv grigio medio 776
'03 BMW 320 2.200 L6 24v Cabrio M52 Valvetronic 170 cv Titansilber |
|
|
Prov.: Perugia ~
Città: Assisi ~
Messaggi: 2081 ~
Membro dal: 07/09/2009 ~
Ultima visita: 14/05/2011
|
|
|
|
paltry27
automodellandonissimo
|
Inserito il - 22/04/2010 : 15:52:56
|
Che tizio Lapo... mi fa morire
|
|
|
| marcopaltry |
|
|
Prov.: Perugia ~
Città: Perugia ~
Messaggi: 2031 ~
Membro dal: 01/08/2009 ~
Ultima visita: 25/08/2013
|
|
|
|
leestat
automodellandonissimo
|
Inserito il - 22/04/2010 : 15:57:22
|
| Magneto ha scritto:
Beh in realtà non sarebbe necessariamente da tradurre letteralmente proprio come " Italiano figlio di ....." ma può assumere altri significati nel gergo americano..
Un basta***..uno stron** nel senso di uno "tosto" che non si fa fregare..
|
...e certo che se un cocainomane che si accompagna ai trans vuole elevarsi al rango di una persona tosta...mah, ci vuole proprio una bella ghigna !!!
|
|
|
|
|
Prov.: Livorno ~
Città: livorno ~
Messaggi: 2283 ~
Membro dal: 22/04/2009 ~
Ultima visita: Oggi
|
|
|
|
P.G.Models
- già BTW tuning -
|
Inserito il - 22/04/2010 : 16:50:52
|
meglio LAPO di Pierino...ne combina 1 al giorno...
|
|
|
|
|
Prov.: Milano ~
Città: cornaredo ~
Messaggi: 4394 ~
Membro dal: 19/11/2008 ~
Ultima visita: 15/10/2015
|
|
|
|
n/a
deleted
|
Inserito il - 22/04/2010 : 17:45:52
|
Non volevo aprire un'altro topic, e visto che c'è questo...guardate qua
http://www.carmodel.net/zoomPage.ph...MicsICcxJyk=
...cioè, ma alla BBR sono diventati pazzi???
|
|
|
|
|
Prov.: Napoli ~
Città: Sorrento ~
Messaggi: 2687 ~
Membro dal: 19/04/2009 ~
Ultima visita: 13/02/2014
|
|
|
|
P.G.Models
- già BTW tuning -
|
Inserito il - 22/04/2010 : 17:50:21
|
il Lapo fa tendenza...vendono a parte il figurino del trans da mettere sul sedile passeggero?
|
|
|
|
|
Prov.: Milano ~
Città: cornaredo ~
Messaggi: 4394 ~
Membro dal: 19/11/2008 ~
Ultima visita: 15/10/2015
|
|
|
|
Sasa
automodellante
|
Inserito il - 22/04/2010 : 17:57:20
|
Poi il colore è orrendo
|
|
|
|
Regione  Sicilia ~
Prov.: Palermo ~
Città: Bagheria ~
Messaggi: 615 ~
Membro dal: 31/03/2007 ~
Ultima visita: 31/12/2018
|
|
|
|
Luciocabrio
Amministratore
AM Staff
|
Inserito il - 22/04/2010 : 18:23:32
|
| BTW tuning ha scritto:
il Lapo fa tendenza...vendono a parte il figurino del trans da mettere sul sedile passeggero?
|
no...il trans ti porta a casa il modellino...poi sono zzi tua!
|
|
|
|
|
Regione Umbria ~
Prov.: Perugia ~
Città: Città di Castello (Pg) ~
Messaggi: 15067 ~
Membro dal: 19/12/2005 ~
Ultima visita: Oggi
|
|
|
|
edicolante
Amministratore
AM Staff
|
Inserito il - 22/04/2010 : 19:42:40
|
...... e pensare ai fatti propri , mai ????
.....sempre a giudicare gli altri , e se facessero così anche con Voi ??
........... io penso ,che ognuno, se non reca danno ad altri, dovrebbe essere libero di mettere sulla propria auto gli adesivi che crede, vestire come gli pare e frequentare chi gli pare ...
Certo perbenismo di facciata ,non mi pare aiuti a migliorare la società !!
|
|
|
|
|
Prov.: Genova ~
Città: sestri levante ~
Messaggi: 3548 ~
Membro dal: 31/03/2006 ~
Ultima visita: 28/11/2020
|
|
|
|
leestat
automodellandonissimo
|
Inserito il - 22/04/2010 : 19:58:44
|
...e certo, infatti tirare coca in quantità industriale durante un festino sessuale con trans e ritrovarsi in coma su di un letto in rianimazione non ha arrecato danni a nessuno, la famiglia non ha alcuna importanza
se ti chiami Elkann e, quei deficienti, che si sono fatti il mazzo nel cercare di mantenerlo in vita, hanno sbagliato tutto xchè il sg. Lapo deve essere libero di poter fare quel che c.zzo vuole fregandosene delle leggi,
dei sentimenti di chi gli è accanto da sempre e, soprattutto, del fatto che ha messo in pericolo la sua stessa vita...e quindi è giusto che ora giri su una macchina recante un adesivo da sbruffone rincorbellito !!! ...Lasciamolo "libero" di fare tutto ciò che vuole che poi le spese mediche x recuperarlo dopo che ha dato libero sfogo alle sue minchiate le paga lo Stato...cioè tutti noi !!! ...giusta osservazione la tua edicolante, hai ragione...
|
Modificato da - leestat in data 22/04/2010 20:09:46 |
|
|
|
|
Prov.: Livorno ~
Città: livorno ~
Messaggi: 2283 ~
Membro dal: 22/04/2009 ~
Ultima visita: Oggi
|
|
|
|
Discussione |
|
Tutti i Forum
Lapo,ma levati dalle scatole.....
Qui c'è:
